 |
| （网络下载） |
Singing a
song of angry men?
It is the
music of a people
Who will
not be slaves again!
When the
beating of your heart
Echoes the
beating of the drums
There is a
life about to start
When
tomorrow comes!
Will you
join in our crusade?
Who will be
strong and stand with me?
Beyond the
barricade
Is there a
world you long to see?
Then join
in the fight
That will
give you the right to be free!
人民的声音，你听到了吗？
先是低吟的歌声唱出了心中的愤怒，接着引吭高歌唱出了热血澎湃。戏里唱出的何止是法国人的心声？这也不就是我们马来西亚人现今的写照？
先是低吟的歌声唱出了心中的愤怒，接着引吭高歌唱出了热血澎湃。戏里唱出的何止是法国人的心声？这也不就是我们马来西亚人现今的写照？
人民要的很简单：正义，平等与民主；不要的更简单，贪污腐败靠边站！
Do you hear the people sing?（网络下载）
One Day More （网络下载）
从纽约百老汇回来，我们找来另一出常青歌剧Les Miserables，《悲惨世界》的2012电影版。
Les Miserables《悲惨世界》改编自法国文豪雨果，Victor Hugo 1860 年的小说。透过主人公囚犯的赎罪过程，反映了社会压迫与低下阶层人民的艰苦。故事以1832年法国起义革命为背景，剧中穿插了一群在法国革命里扮演重要角色的学生们，他们勇于反抗不公平的社会制度，捍卫遭剥削与歧视的人民。
题材涵盖了人世间的苦难与矛盾，有奢华腐败，有苦难贫富，有善恶，有法律；更穿插了家国之爱，亲情，友谊与爱情！虽然改革失败，但是剧中想放大的是人性的善良与勇敢！虽然片名悲惨，我倒觉得它是一部励志戏，人间处处是希望！
当然你应该知道其中一首家喻户晓的主题曲，I dreamed a dream。那是几年前英国 Britain’s Got Talent 里的苏珊大婶赢奖的成名曲！另外好莱坞的甜姐儿安妮海瑟薇 Anna Hathaway 还凭此剧得到今年的奥斯卡女配角；女主角临死前的一句：Now Life has killed the dream I dreamed，一语道尽人生多少挣扎，无奈与绝望!
剧中的高手如云，如男主角是曾演过 X-man 的 Hugh Jackman，还有演 Gladiator 的影帝 Russell Crowe。演员们的唱功是出乎意料之外的好，尤其是那班年轻的学生们！最大的败笔应该是 Russell Crowe 的歌声不够雄壮吧？还好他炉火纯青的演技弥补了他不怎么样的唱功，把崇拜法律却又滥用法制的军官演的丝丝入扣，他心中的良知最终被唤起，选择以自杀结束矛盾的一生！
在近3个小时的电影歌剧里，平时看戏爱睡觉的我竟然可以精神奕奕的看完场，这足以证明 Les Miserables 的魅力。
戏迷有重量级的演员可看，歌迷有好歌听，戏里好歌不断，意义深长的歌词，加上悦耳动听的曲，难怪至今，我和孩子们常常会不自觉的哼起：
When you hear the people sing, singing the song of angry man～～～
或是 One Day More, another day another destiny, One day to a new beginning～～～
再来一个 I dreamed a dream in time gone by, when hope was high and life worth living. I dreamed that love would never die I dreamed that God would be forgiving~~~~
相片由网络下载
 |
哈哈，轮到你们了。我和女儿终于已“抽身”了。真巧，我的blog也是用了Do You Hear The People Sing 歌词。
ReplyDeleteCandy， 我家疯Les Miserables 的热潮还没过呢。网上买了一本钢琴与吉他谱让他们过瘾。。。。。
ReplyDelete我在伦敦最想看到音乐剧，下次我不要错过了。
ReplyDeleteswee yen
SweeYen， 纽约百老汇也呈现 Les Miserables 叻，快来美国！
ReplyDelete