Jun 8, 2010

日本东北 - 秋季 - 上篇 (乳頭温泉)

11月的日本绝对是魅力十足。我们在11月的第一天抵达东京成田机场,赶来秋祭这充满韵味的季节。在机场内把日本铁道周遊卷换了 Japan Rail Pass(能在有效期间无限制乘搭指定铁路/巴士/渡轮包括子弹火车等等),一个月的一家人日本自助旅行正式开始。

当天,风尘扑扑撘上世界闻名的子弹火车新干线,飞奔东北(Tohoku)。新干线子弹火车果然名不虚传:超快, 超豪华,最重要,准时无误!日本果然具备了先进国的特征:干净,安全,有秩序,高效率。当然一流的服务,价格也一流!

东北(Tohoku)位于日本本州岛的北部。以青森,岩手,秋田,宫城,山形,福岛 及 新泻组成东北七县。在东北山峦地区观赏红叶及造访温泉是秋季盛事。要去的田泽湖,乳頭温泉,十和田湖的奥入濑溪流, 都属十和田八幡平国立公园(Towada Hachimantai National Park) 。

乳頭温泉,泡汤去 自古以来,泡汤,是日本人生活的一部分:能消除疲劳,有医疗效用,更是放松心神 与人交流的的好去处。我非常好奇日本作为一个先进国,拥有最进步的科技,却把这种传统生活形态都保留下来;很矛盾,对吗?值得深思啊!

我们由八户--盛岡出发至田泽湖(Tazawa-ko) JR车站,再转巴士到闻名的乳頭温泉,泡汤去!乳頭温泉区号称日本最古老的温泉,位於田泽湖附近有七座位于山林的秘汤(日本人称乎温泉为汤)都属日本百选。我们选了最远最高的一个温泉场来尝试生命中的第一次。那一天,冷风沥沥,雨潇潇。

每个温泉场都有内风吕(室内)及露天风吕(露天)之分。一般室内温泉会有男女之分,露天温泉则多数是男女混合。不试则已,一试就一定要试得彻底。于是否,一不做二不休,以500円换来与大自然赤裸相对!露天风吕离开接待处约50米,摄氏5度的冷风里步行下个小山坡,在布满落叶小石径及溪流小桥的旁边,再加一间简单朴素的小木屋,就是一个原始石头堆砌而成的天然温泉池,水深及膝,浅乳白色的水上弥漫着白烟。面对着这寂静的森林,开始有点却步。。。

不管了!

要在最短的时间,把光着的身子浸泡于摄氏50度的水中是有点难度。入乡随俗的先冲洗身体,再拿块小毛巾遮住重要部位,但可怜的女生可是要遮那一点呀?好心人总有好报。眼看四下无人,我们这群大小乡巴佬能在心理比较平衡,比较从容的状态下水。即使如此,还是扭扭捏捏,遮遮掩掩的。小孩呢?就都光着身子,摇着屁股,“我的妈呀,我的妈呀”迫不及待喊着下水了!间中有位中年及年轻男士到来参与我们的“泡澡盛宴”。那时的我们,已进入泡汤最高境界:旁若无人,目不斜视。(当然还是要偷瞄几秒!)池面雾气不断升起,还散发着硫磺味。我们背靠着石头,在热泉水中,没坐上十分钟就已全身大汗淋漓;还好,外头的冷空气很快调和了胸口的闷热,终于明白上天的苦心。还和孩子们一边玩起擦背游戏,在自然的情境下,学习对人体的尊重。 哈哈,真的是难得的亲密。这次以后,孩子们只要有机会,就往公共温泉/澡堂钻。

泡汤时,天空中突然飘下一片片轻柔的小白花,像绵絮,初时还以为是树上落下的,后来,陆陆续续见这小白花愈下愈多,且一碰即溶,才大梦初醒,下雪啦!想象一下,在冷风飘雪中,静躺在温泉里,环抱着无尽的原始森林;禅味十足!

泡汤后,全身酥软,虚脱。仿佛身体每一寸肌肤都得到滋润更新,经络得到疏通,感觉特别惬意轻盈,恨不得时间就此停住。。。

可是我们还有一段路要走呢,只能意犹未尽的踏上归途。

后来,陆陆续续都有机会进出公共温泉/澡堂,但“身经百战”的我们, 早已不知害臊为何物?但,第一次永远刻骨铭心。。。

更多相片

5 comments:

Joyful.Mum said...

要我与孩子们〝坦然相对〞,恐怕我还做不到呢!日本温泉真的很舒服哦!如果你还念念不忘的话,到Daiso买一个RM5一包的日本泡澡包,放入浴缸泡澡,让自已浸泡半个小时,真的很不错哦!

Unknown said...

您好,目前我也在计划着带一家到日本旅游,这个温泉也是其中一个我想旅游的地方,想请问一些问题,

就这边的温泉,有男女混合,而且都要光着身子泡,我家孩子是一个儿子和一个女儿,年龄10岁与12岁,如果我一家到这旅游,这将是他们第一次要坦诚相见,但担心他们到时会害羞而不敢泡。

想问当初您和孩子们第一次泡,有遇到儿子或女儿害羞不敢泡的问题吗?如果遇到又是如何解决的呢?

黄君慧 Ng Kwan Wei said...

XiaoHUei, 对不起,想必我来得太迟了。你日本泡温泉回来了吧?

Unknown said...

还没,大约12月中会去
方便分享你的经历与应对方法吗?

黄君慧 Ng Kwan Wei said...

Xiao Huei,
你好!
当时我的孩子分别是11岁,10岁,8岁,还没发育。可以预先跟孩子沟通,说明温泉的状况,大家一起来个第一次。妈妈不要担心,不要panic,到时候拉着孩子大方自然的下水,反正每个人都一样坦荡荡。
要不然,可以先在酒店的澡堂(日本酒店大部分都有公共澡堂,一般分男女)尝试和孩子演习“赤裸相对”,习惯就好。记得回来和我们分享啊~

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...